Two Tongues, One Brain: Imaging Bilingual Speech Production

This review considers speaking in a second language from the perspective of motor–sensory control. Previous studies relating brain function to the prior acquisition of two or more languages (neurobilingualism) have investigated the differential demands made on linguistic representations and processes, and the role of domain-general cognitive control systems when speakers switch between languages. In contrast to the detailed discussions on these higher functions, typically articulation is considered only as an underspecified stage of simple motor output. The present review considers speaking in a second language in terms of the accompanying foreign accent, which places demands on the integration of motor and sensory discharges not encountered when articulating in the most fluent language. We consider why there has been so little emphasis on this aspect of bilingualism to date, before turning to the motor and sensory complexities involved in learning to speak a second language as an adult. This must involve retuning the neural circuits involved in the motor control of articulation, to enable rapid unfamiliar sequences of movements to be performed with the goal of approximating, as closely as possible, the speech of a native speaker. Accompanying changes in motor networks is experience-dependent plasticity in auditory and somatosensory cortices to integrate auditory memories of the target sounds, copies of feedforward commands from premotor and primary motor cortex and post-articulatory auditory and somatosensory feedback. Finally, we consider the implications of taking a motor–sensory perspective on speaking a second language, both pedagogical regarding non-native learners and clinical regarding speakers with neurological conditions such as dysarthria

Opioids depress cortical centers responsible for the volitional control of respiration

Respiratory depression limits provision of safe opioid analgesia and is the main cause of death in drug addicts. Although opioids are known to inhibit brainstem respiratory activity, their effects on cortical areas that mediate respiration are less well understood. Here, functional magnetic resonance imaging was used to examine how brainstem and cortical activity related to a short breath hold is modulated by the opioid remifentanil. We hypothesized that remifentanil would differentially depress brain areas that mediate sensory-affective components of respiration over those that mediate volitional motor control. Quantitative measures of cerebral blood flow were used to control for hypercapnia-induced changes in blood oxygen level-dependent (BOLD) signal. Awareness of respiration, reflected by an urge-to-breathe score, was profoundly reduced with remifentanil. Urge to breathe was associated with activity in the bilateral insula, frontal operculum, and secondary somatosensory cortex. Localized remifentanil-induced decreases in breath hold-related activity were observed in the left anterior insula and operculum. We also observed remifentanil-induced decreases in the BOLD response to breath holding in the left dorsolateral prefrontal cortex, anterior cingulate, the cerebellum, and periaqueductal gray, brain areas that mediate task performance. Activity in areas mediating motor control (putamen, motor cortex) and sensory-motor integration (supramarginal gyrus) were unaffected by remifentanil. Breath hold-related activity was observed in the medulla. These findings highlight the importance of higher cortical centers in providing contextual awareness of respiration that leads to appropriate modulation of respiratory control. Opioids have profound effects on the cortical centers that control breathing, which potentiates their actions in the brainstem

Listening to narrative speech after aphasic stroke: The role of the left anterior temporal lobe

The dorsal bank of the primate superior temporal sulcus (STS) is a polysensory area with rich connections to unimodal sensory association cortices. These include auditory projections that process complex acoustic information, including conspecific vocalizations. We investigated whether an extensive left posterior temporal (Wernicke’s area) lesion, which included destruction of early auditory cortex, may contribute to impaired spoken narrative comprehension as a consequence of reduced function in the anterior STS, a region not included within the boundary of infarction. Listening to narratives in normal subjects activated the posterior--anterior extent of the left STS, as far forward as the temporal pole. The presence of a Wernicke’s area lesion was associated with both impaired sentence comprehension and a reduced physiological response to heard narratives in the intact anterior left STS when compared to aphasic patients without temporal lobe damage and normal controls. Thus, in addition to the loss of language function in left posterior temporal cortex as the direct result of infarction, posterior ablation that includes primary and early association auditory cortex impairs language function in the intact anterior left temporal lobe. The implication is that clinical studies of language on stroke patients have underestimated the role of left anterior temporal cortex in comprehension of narrative speech

Measuring vascular reactivity with breath-holds after stroke: a method to aid interpretation of group-level BOLD signal changes in longitudinal fMRI studies

Blood oxygenation level dependent (BOLD) contrast fMRI is a widely used technique to map brain function, and to monitor its recovery after stroke. Since stroke has a vascular etiology, the neurovascular coupling between cerebral blood flow and neural activity may be altered, resulting in uncertainties when interpreting longitudinal BOLD signal changes. The purpose of this study was to demonstrate the feasibility of using a recently validated breath-hold task in patients with stroke, both to assess group level changes in cerebrovascular reactivity (CVR) and to determine if alterations in regional CVR over time will adversely affect interpretation of task-related BOLD signal changes. Three methods of analyzing the breathhold data were evaluated. The CVR measures were compared over healthy tissue, infarcted tissue, and the peri-infarct tissue, both sub-acutely (~two weeks) and chronically (~four months). In this cohort, a lack of CVR differences in healthy tissue between the patients and controls indicates that any group level BOLD signal change observed in these regions over time is unlikely to be related to vascular alterations. CVR was reduced in the peri-infarct tissue but remained unchanged over time. Therefore, although a lack of activation in this region compared to the controls may be confounded by a reduced CVR, longitudinal grouplevel BOLD changes may be more confidently attributed to neural activity changes in this cohort. By including this breath-hold based CVR assessment protocol in future studies of stroke recovery, researchers can be more assured that longitudinal changes in BOLD signal reflect true alterations in neural activity

Did Ebola emerge in West Africa by a policy-driven phase change in agroecology? Ebola's social context

SCOPUS: no.jinfo:eu-repo/semantics/publishe

Eye Movements during Auditory Attention Predict Individual Differences in Dorsal Attention Network Activity

The neural mechanisms supporting auditory attention are not fully understood. A dorsal frontoparietal network of brain regions is thought to mediate the spatial orienting of attention across all sensory modalities. Key parts of this network, the frontal eye fields (FEF) and the superior parietal lobes (SPL), contain retinotopic maps and elicit saccades when stimulated. This suggests that their recruitment during auditory attention might reflect crossmodal oculomotor processes; however this has not been confirmed experimentally. Here we investigate whether task-evoked eye movements during an auditory task can predict the magnitude of activity within the dorsal frontoparietal network. A spatial and non-spatial listening task was used with on-line eye-tracking and functional magnetic resonance imaging (fMRI). No visual stimuli or cues were used. The auditory task elicited systematic eye movements, with saccade rate and gaze position predicting attentional engagement and the cued sound location, respectively. Activity associated with these separate aspects of evoked eye-movements dissociated between the SPL and FEF. However these observed eye movements could not account for all the activation in the frontoparietal network. Our results suggest that the recruitment of the SPL and FEF during attentive listening reflects, at least partly, overt crossmodal oculomotor processes during non-visual attention. Further work is needed to establish whether the network’s remaining contribution to auditory attention is through covert crossmodal processes, or is directly involved in the manipulation of auditory information

Eye Movements during Auditory Attention Predict Individual Differences in Dorsal Attention Network Activity

The neural mechanisms supporting auditory attention are not fully understood. A dorsal frontoparietal network of brain regions is thought to mediate the spatial orienting of attention across all sensory modalities. Key parts of this network, the frontal eye fields (FEF) and the superior parietal lobes (SPL), contain retinotopic maps and elicit saccades when stimulated. This suggests that their recruitment during auditory attention might reflect crossmodal oculomotor processes; however this has not been confirmed experimentally. Here we investigate whether task-evoked eye movements during an auditory task can predict the magnitude of activity within the dorsal frontoparietal network. A spatial and non-spatial listening task was used with on-line eye-tracking and functional magnetic resonance imaging (fMRI). No visual stimuli or cues were used. The auditory task elicited systematic eye movements, with saccade rate and gaze position predicting attentional engagement and the cued sound location, respectively. Activity associated with these separate aspects of evoked eye-movements dissociated between the SPL and FEF. However these observed eye movements could not account for all the activation in the frontoparietal network. Our results suggest that the recruitment of the SPL and FEF during attentive listening reflects, at least partly, overt crossmodal oculomotor processes during non-visual attention. Further work is needed to establish whether the network’s remaining contribution to auditory attention is through covert crossmodal processes, or is directly involved in the manipulation of auditory information

Speech Registration in Symptomatic Memory Impairment

Background: An inability to recall recent conversations often indicates impaired episodic memory retrieval. It may also reflect a failure of attentive registration of spoken sentences which leads to unsuccessful memory encoding. The hypothesis was that patients complaining of impaired memory would demonstrate impaired function of “multiple demand” (MD) brain regions, whose activation profile generalizes across cognitive domains, during speech registration in naturalistic listening conditions.Methods: Using functional MRI, brain activity was measured in 22 normal participants and 31 patients complaining of memory impairment, 21 of whom had possible or probable Alzheimer’s disease (AD). Participants heard a target speaker, either speaking alone or in the presence of distracting background speech, followed by a question to determine if the target speech had been registered.Results: Patients performed poorly at registering verbal information, which correlated with their scores on a screening test of cognitive impairment. Speech registration was associated with widely distributed activity in both auditory cortex and in MD cortex. Additional regions were most active when the target speech had to be separated from background speech. Activity in midline and lateral frontal MD cortex was reduced in the patients. A central cholinesterase inhibitor to increase brain acetylcholine levels in half the patients was not observed to alter brain activity or improve task performance at a second fMRI scan performed 6–11 weeks later. However, individual performances spontaneously fluctuated between the two scanning sessions, and these performance differences correlated with activity within a right hemisphere fronto-temporal system previously associated with sustained auditory attention.Conclusions: Midline and lateralized frontal regions that are engaged in task-dependent attention to, and registration of, verbal information are potential targets for transcranial brain stimulation to improve speech registration in neurodegenerative conditions